La Mediatèca de l'IEO

Une visite audio-guidée, chez soi ou sur site

Avec le téléphone portable

​

La visite audio-guidée est développée pour une utilisation sur place du téléphone portable et la détection de la position par GPS. Elle complète ou remplace la visite guidée en groupe, souvent absente pour l'occitan ou la culture occitanes. Elle permet de découvrir à son rythme un paysage, un lieu, des acteurs de la culture occitane, dans la langue occitane (dans le dialecte du lieu), en français ou d'autres langues pour les curieux.

​

Utilisation avec le téléphone portable :

​

1. Préparer sa visite :

   1. La carte peut vous servir à identifier les visites disponibles.

   2. Installer l'application (via votre plate-forme de chargement habituelle, Apple Store, Play store...). L'installation est gratuite (une version payante est proposée mais n'est pas nécessaire).

   3. Pour les plus débrouillards ou autonomes, vous pouvez charger la visite complète (sons, textes, images, vidéos...) sur le téléphone et aller directement aux attractions qui vous intéressent ou dans l'ordre que vous le souhaitez.

2. Les visites ont été pensées comme des visites réelles, sans le fameux guide donc (à ne jamais oublier !)

   1. Une fois sur place, lancez l'application, retrouvez la visite, et laissez-vous guider par les indications

   2. Vous n'avez pas bien entendu le son... Re-écoutez-le ! ou relisez le texte qui accompagne la visite. Des photographies vous accompagnent également pour vous préciser la visite.

3. Bonne visite

​

Avec l'ordinateur ou la tablette

​

Sélectionnez dans la carte la visite avec audio-guide que vous souhaitez suivre ; cliquez sur le lien pour rejoindre le contenu de la visite (il n'est pas nécessaire d'avoir un compte sur le compte de l'application IZI.travel).

Écoutez, lisez, regarder...

Bonne visite

​

N'oubliez pas que toutes les visites sont disponibles en français ou en occitan

​

NB : Si vous avez réalisé ou que vous souhaitez réaliser une visite audio-guidée et que vous souhaitez qu'elle soit reférencée dans cette carte interactive, contactez l'IEO : comunicacion@ieo-oc.org

" La sélection " du moment

Bayonne (Baiona) : Le petit Bayone (Lo petit Baiona)

Seignanx (Senhans) : Balades dans le Seignanx (Passejadas dens lo Senhans)

Nouveauté

utilisation d'IZI.travel (video)

en occitan

aicí

De quelle façon identifier une visite en occitan (ou proposée en bilingue français/occitan) dans le site IZI.travel sans utiliser la carte interactive ?

​

C'est très simple :

1. Cliquez sur le logo, juste ici, d'IZI.travel

2. Sélectionnez une des villes dans laquelle des visites sont proposées :pour le moment Biarritz, Anglet ou Bayonne

3. Identifiez une visite qui utilise le logo de la marque de territoire Òc Occitània

avec un sous-titre "torisme"

​

Nous rappelons que les visites sont possibles :

- Directement sur place, avec la détection du positionnement GPS (téléphone portable)

- Ou en téléchargeant en avance, dans son téléphone portable la visite, et en utilisant le contenu selon ses envies et disponibilités.

- ou enfin en restant confiné, euh non depuis chez soi, en utilisant la carte associée à la visite et en se déplaçant de façon virtuelle

​

​

Anglet : La grotte de la Chambre d'Amour (L'espuga de la Crampa d'Amor)